Jill Lepore: "Sejarah adalah seni membuat argumen tentang masa lalu de...

"Sejarah adalah seni membuat argumen tentang masa lalu dengan menceritakan kisah yang dapat dipertanggung jawabkan sebagai bukti. Dalam penulisan sejarah, sebuah cerita tanpa argumen memudar menjadi antiquarianisme; pertengkaran tanpa cerita berisiko kecurangan. Menulis sejarah membutuhkan empati, penyelidikan, dan debat. Itu membutuhkan sikap merendahkan diri, tidak bisa, dan bernostalgia. Masa lalu tidak aneh. Sebagian besar, pada kenyataannya, suram."

--- Jill Lepore

Versi Bahasa Inggris

History is the art of making an argument about the past by telling a story accountable to evidence. In the writing of history, a story without an argument fades into antiquarianism; an argument without a story risks pedantry. Writing history requires empathy, inquiry, and debate. It requires forswearing condescension, cant, and nostalgia. The past isn’t quaint. Much of it, in fact, is bleak.