Jim Butcher: "Anda perlu tahu ke mana harus pergi, "kata Sanya. &...

"Anda perlu tahu ke mana harus pergi, "kata Sanya. "Ya," "Dan Anda akan berkonsultasi dengan empat pizza besar untuk panduan." "Ya," kataku. ... "Menurut saya, ada humor di sini yang tidak diterjemahkan dengan baik dari bahasa Inggris ke kewarasan." 'Itu cukup kaya datang dari Ksatria Salib agnostik dengan Pedang suci yang menerima perintahnya dari seorang malaikat agung.' Saya bilang. - Harry Dresden & Sanya, Changes, Jim Butcher"

--- Jim Butcher

#Agnostis #Berpikir #Ksatria #Tahu #Lakukan itu #Kebutuhan #Kata #Sumur #Kaya #Malaikat Tertinggi #Persilangan #Memesan #Pizza #Suci #Kewarasan #Kelucuan #Tukang daging #Empat #Bimbingan #Menterjemahkan #Harry Dresden #Dresden

Versi Bahasa Inggris

You need to know where to go,' Sanya said. 'Yes,' 'And you are going to consult four large pizzas for guidance.' 'Yes,' I said. ...'There is, I think, humour here which does not translate well from English into sanity.' 'That's pretty rich coming from the agnostic Knight of the Cross with a holy Sword who takes his orders from an archangel.' I said. - Harry Dresden & Sanya, Changes, Jim Butcher