Jim Goad: "Inilah yang mudah: "Ras sepenuhnya merupakan konstruks...

"Inilah yang mudah: "Ras sepenuhnya merupakan konstruksi sosial." Tidak, ini sebagian, tergantung bagaimana masyarakat mana pun berupaya mendefinisikannya dan implikasinya. Tetapi ada hal-hal mendasar seperti warna kulit dan tekstur rambut. Bahkan seorang Mars yang tidak memiliki paparan "konstruksi sosial" manusia akan dapat melihat perbedaan-perbedaan itu. Tetapi, tidak ada orang Mars, sekeras yang ia coba, dapat menunjukkan "budaya" atau "kesetaraan." Itu adalah konstruksi sosial. Itu tidak bisa diukur dengan cara yang sama seperti DNA manusia."

--- Jim Goad

#Rambut #Manusia #Cara #Tekstur #Sanggup #Keras #Mudah #Perbedaan #Akan menjadi #Budaya #Implikasi #Warna #Diberikan #Encok #Bintik-bintik #Ras #Sosial #Membangun #Kulit #Warna kulit #Hal-hal dasar #Orang Mars #Paparan

Versi Bahasa Inggris

Here's an easy one: "Race is an entirely social construct." No, it's partially one, depending on how any given society seeks to define it and its implications. But there are basic things such as skin color and hair texture. Even a Martian who'd had no exposure to human "social constructs" would be able to spot those differences. But no Martian, as hard as he tried, could point at a "culture" or to "equality." Those are the social constructs. Those can't be measured in the same way as human DNA.