Joan Didion: "Kami tidak bersenang-senang, dia baru-baru ini mulai men...

"Kami tidak bersenang-senang, dia baru-baru ini mulai menunjukkan. Saya akan mengambil pengecualian (bukan kita melakukan ini, bukan kita melakukan itu) tetapi saya juga tahu apa yang dia maksud. Dia bermaksud melakukan sesuatu bukan karena kita diharapkan untuk melakukannya atau selalu melakukannya atau harus melakukannya tetapi karena kita ingin melakukannya. Dia berarti menginginkan. Dia berarti hidup."

--- Joan Didion

#Sebaiknya #Ingin #Menyenangkan #Selesai #Diketahui #Diharapkan #Pengecualian #Menunjuk

Versi Bahasa Inggris

We were not having any fun, he had recently begun pointing out. I would take exception (didn't we do this, didn't we do that) but I had also known what he meant. He meant doing things not because we were expected to do them or had always done them or should do them but because we wanted to do them. He meant wanting. He meant living.