Joan Didion: "Banyak orang yang saya kenal di Los Angeles percaya bahw...

"Banyak orang yang saya kenal di Los Angeles percaya bahwa tahun enam puluhan berakhir dengan tiba-tiba pada tanggal 9 Agustus 1969, berakhir pada saat yang tepat ketika berita pembunuhan di Cielo Drive melintas seperti api di masyarakat, dan dalam beberapa hal ini benar. Ketegangan pecah hari itu. Paranoia terpenuhi."

--- Joan Didion

#Orang-orang #Tahu #Percaya #Momen #Masyarakat #Los Angeles #Pembunuhan #Bepergian #Pecah #Terpenuhi #Paranoia #Ketegangan #Enam puluh #Agustus

Versi Bahasa Inggris

Many people I know in Los Angeles believe that the Sixties ended abruptly on August 9, 1969, ended at the exact moment when word of the murders on Cielo Drive traveled like brushfire through the community, and in a sense this is true. The tension broke that day. The paranoia was fulfilled.