Joan Lowery Nixon: "Saya tahu mengapa orang mati karena putus asa. Itu...

"Saya tahu mengapa orang mati karena putus asa. Itu datang seperti selimut tebal, menutupi pikiran Anda, kepercayaan diri Anda, merayap ke dalam pikiran Anda dan mengisi sudut-sudut. Aku berbaring dalam gelap, mati lemas di bawah pertengkaran yang mengerikan, berharap aku mati. Aku tidur, lalu bangun, lalu tidur. Tidur dipenuhi dengan mimpi mengerikan yang menyerang, menangis, dan menghilang, membuatku sekali lagi terbangun dan menatap ke dalam kegelapan. Tolong aku! Pikiranku berteriak, tetapi tidak ada yang mendengar."

--- Joan Lowery Nixon

#Orang-orang #Pikiran #Tahu #Mimpi #Bohong #Ingin #Membantu #Tidur #Menangis #Gelap #Kegelapan #Sudut #Selimut #Ini #Terisi #Mencekik #Pergi #Bangun #Raksasa #Keputusasaan #Tinggalkan aku #Isi #Penutup #Mengerikan #Tolong aku #Tebal #Menatap

Versi Bahasa Inggris

I know why people die of hopelessness. It comes on like a thick blanket, covering your thoughts, your confidence, creeping into your mind and filling the corners. I lie in the dark, suffocating under horrible dispare, wishing I were dead. I sleep, then wake, then sleep. The sleep is filled with monstrous dreams that attack, cry out, and vanish, leaving me once more awake and staring into the darkness. Help me! My mind is screaming, but there is no one to hear.