Joanne Harris: "Dalam mimpiku, aku menikmati cokelat, aku menggulung c...

"Dalam mimpiku, aku menikmati cokelat, aku menggulung cokelat, dan teksturnya tidak rapuh tapi lembut seperti daging, seperti ribuan mulut di tubuhku, melahapku dalam gigitan kecil yang berkibar-kibar. Mati di bawah kerakusan lembut mereka tampaknya merupakan puncak dari setiap godaan yang pernah saya kenal."

--- Joanne Harris

#Godaan #Tubuh #Mimpi #Tekstur #Sepertinya #Daging #Gigitan #Diketahui #Seribu #Mulut #Ini #Cokelat #Melahap #Puncak #Berkibar #Kerakusan #Gorges

Versi Bahasa Inggris

In my dreams I gorge on chocolates, I roll in chocolates, and their texture is not brittle but soft as flesh, like a thousand mouths on my body, devouring me in fluttering small bites. To die beneath their tender gluttony seems the culmination of every temptation I have ever known.