azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Jodi Picoult: "Saya memikirkan semua artikel majalah yang saya baca te...

"Saya memikirkan semua artikel majalah yang saya baca tentang para ibu yang bekerja dan terus-menerus merasa bersalah karena meninggalkan anak-anak mereka bersama orang lain. Saya telah melatih diri saya untuk membaca karya-karya seperti itu dan diam-diam berkata pada diri sendiri, 'Lihat betapa beruntungnya kamu?' Tetapi sudah menggerogoti bagian dalam, bagian yang tidak cocok, yang bahkan tidak pernah kupikirkan. Lagipula, bukankah itu semacam rasa bersalah yang lebih buruk karena bersama anak Anda dan mengetahui bahwa Anda ingin berada di tempat lain selain di sana?"

--- Jodi Picoult

Versi Bahasa Inggris

I thought of all the magazine article I'd read on mothers who worked and constantly felt guilty about leaving their children with someone else. I had trained myself to read pieces like that and silently say to myself, 'See how lucky you are?' But it had been gnawing at the inside, that part that didn't fit, that I never let myself even think about. After all, wasn't it a worse kind of guilt to be with your child and to know that you wanted to be anywhere but there?