Jodi Picoult: "Tapi saya tidak membingkainya; Aku memasukkan ke dalam...

"Tapi saya tidak membingkainya; Aku memasukkan ke dalam amplop dan menyegelnya dan memasukkannya jauh ke belakang ke laci lemari arsip. Itu ada di sana, kalau-kalau salah satu dari hari-hari ini aku mulai kehilangan dia. Mungkin ada pagi ketika saya bangun dan wajahnya bukan hal pertama yang saya lihat. Atau sore Agustus yang malas ketika aku tidak ingat lagi di mana bintik-bintik berada di pundak kanannya. Mungkin suatu hari, saya tidak akan bisa mendengarkan suara salju yang jatuh dan mendengar langkah kakinya."

--- Jodi Picoult

#Salju #Pertama #Langkah kaki #Pagi #Jatuh #Sanggup #Saya bisa #Kasing #Wajah #Suara #Mungkin #Kerugian #Hari ini #Sore #Laci #Lemari #Sudut #Ingat #Malas #Lemari arsip #Bangun #Amplop #Salju turun #Filing #Bahu #Bintik-bintik #Agustus

Versi Bahasa Inggris

But I didn't frame it; I put into an envelope and sealed it and stuffed it far back into a corner drawer of a filing cabinet. It's there, just in case one of these days I start to lose her. There might be a morning when I wake up and her face isn't the first thing I see. Or a lazy August afternoon when I can't quite recall anymore where the freckles were on her right shoulders. Maybe one of these days, I will not be able to listen to the sound of snow falling and hear her footsteps.