Jodi Picoult: "Sungguh aneh, bertemu mantan. Seolah-olah Anda berada d...

"Sungguh aneh, bertemu mantan. Seolah-olah Anda berada di film asing, dan apa yang Anda katakan tatap muka tidak ada hubungannya dengan subtitle yang mengalir di bawah Anda. Kami sangat berhati-hati untuk tidak menyentuh, meskipun pada suatu waktu, saya tidur terpampang padanya di tempat tidur kami, seperti lumut di atas batu. Kami adalah dua orang asing yang mengetahui setiap rahasia memalukan, setiap bintik tersembunyi, setiap cacat fatal satu sama lain."

--- Jodi Picoult

Versi Bahasa Inggris

It is so strange, to encounter an ex. It's as if you're in a foreign film, and what you're saying face-to-face has nothing to do with the subtitles flowing beneath you. We are so careful not to touch, although once upon a time, I slept plastered to him in our bed, like lichen on a rock. We are two strangers who knows every shameful secret, every hidden freckle, every fatal flaw in each other.