Jodi Picoult: "Kemana kamu pergi? "" Ke ujung jalan masuk, &...

"Kemana kamu pergi? "" Ke ujung jalan masuk, "kata ibuku." Aku hamil sembilan bulan; itulah jarak maksimum yang bisa kulalui tanpa perasaan seolah-olah rahimku jatuh. "Aku mengernyit." Apakah kamu harus begitu gamblang? "" Kamu mau aku menyebutnya apa, Zoe? Ruang tamu janin?"

--- Jodi Picoult

#Seandainya #Perasaan #Ruang keluarga #Jatuh #Jarak #Kamar #Berakhir #Ibu #Seperti saya #Maksimum #Bulan #Hamil #Sembilan bulan #Grafis #Sembilan #Jalan masuk #Rahim #Menggerenyet

Versi Bahasa Inggris

Where did you go?" "To the end of the driveway," my mother says. "I was nine months pregnant; that was the maximum distance I could waddle without feeling as if my uterus was falling out." I wince. "Do you have to be quite so graphic?" "What would you like me to call it, Zoe? A fetal living room?