Jodi Picoult: "[Jules] duduk di kursi di sebelah saya dengan nampan ma...

"[Jules] duduk di kursi di sebelah saya dengan nampan makan siangnya yang panas, mendesah. "Empat jam, tiga puluh enam menit, dan dua belas detik sampai kita keluar dari api penyucian untuk akhir pekan." "Mungkin nanti," gumamku, masih terganggu oleh kejadian hari sebelumnya. “Jadi, izinkan saya menunjukkan kepada Anda bagaimana percakapan bekerja Saya mengatakan sesuatu, dan kemudian Anda mengatakan sesuatu yang sebenarnya terkait dengan apa yang saya bicarakan, seolah-olah Anda bahkan sedikit tertarik. "" Hah? "Kataku."

--- Jodi Picoult

#Seandainya #Tempat duduk #Makan siang #Stills #Panas #Pembicaraan #Berhubungan #Menunjukkan #Bingung #Bits #Empat #Jam #Baki #Biarkan aku #Percakapan #Akhir pekan #Tigapuluh #Acara #Duabelas #Menit #Api penyucian #Slide #Detik #Enam

Versi Bahasa Inggris

[Jules] slides into a seat beside me with her hot lunch tray, sighing. “Four hours, thirty-six minutes, and twelve seconds till we’re out of purgatory for the weekend.” “Maybe later,” I murmur, still distracted by the day’s previous events. “So, let me show you how a conversation works. I say something, and then you say something back that actually relates to what I was talking about, as if you were even the least bit interested.” “Huh?” I say.