Jodi Picoult: "Tiba-tiba saya ingat sangat kecil dan dipeluk oleh ayah...

"Tiba-tiba saya ingat sangat kecil dan dipeluk oleh ayah saya. Saya akan mencoba merangkul pinggang ayah saya, memeluknya kembali. Saya tidak pernah bisa mencapai seluruh garis khatulistiwa di tubuhnya; dia jauh lebih besar dari kehidupan. Lalu suatu hari, saya bisa melakukannya. Saya memeluknya, bukannya memeluk saya, dan yang saya inginkan pada saat itu adalah mengembalikannya."

--- Jodi Picoult

#Khatulistiwa #Senjata #Cara #Tubuh #Momen #Ingin #Mencoba #Littles #Ayah #Ayah #Suatu hari #Seluruh #Ingat #Memeluk #Saat itu #Lebih besar dari hidup

Versi Bahasa Inggris

I suddenly remember being very little and being embraced by my father. I would try to put my arms around my father's waist, hug him back. I could never reach the whole way around the equator of his body; he was that much larger than life. Then one day, I could do it. I held him, instead of him holding me, and all I wanted at that moment was to have it back the other way.