Joe Hill: "Dia berhenti sejenak, memelintir janggutnya, mengingat huku...

"Dia berhenti sejenak, memelintir janggutnya, mengingat hukum dalam Ulangan yang melarang pakaian dengan serat campuran. Sedikit Kitab Suci yang bermasalah. Suatu hal yang membutuhkan pemikiran. "Hanya iblis yang menginginkan manusia memiliki beragam gaya ringan dan nyaman untuk dipilih," gumamnya akhirnya, mencoba peribahasa baru. "Meskipun mungkin tidak ada pengampunan untuk poliester. Mengenai hal ini, Setan dan Tuhan sepakat."

--- Joe Hill

Versi Bahasa Inggris

He paused, twisting his goatee, considering the law in Deuteronomy that forbade clothes with mixed fibers. A problematic bit of Scripture. A matter that required thought. "Only the devil wants man to have a wide range of lightweight and comfortable styles to choose from," he murmured at last, trying out a new proverb. "Although there may be no forgiveness for polyester. On this one matter, Satan and the Lord are in agreement.