Kata kata bijak "Joe Letteri" tentang "TAMPAK"
"Apa yang kami lakukan dengan Avatar, jika Anda benar-benar melihatnya, kami mengambil hal-hal yang ada di dunia setiap hari, kami menjadikannya lebih besar, lebih bersinar. ... Tapi semua inspirasi kita berasal dari dunia nyata. Jadi jika Anda benar-benar melihat, Anda dapat melihat semua hal di sekitar Anda, dan saya hanya akan mendorong orang untuk keluar dan mencarinya."
--- Joe Letteri