Johann Wolfgang von Goethe: "Alam! Kami hidup di tengah-tengahnya dan...

"Alam! Kami hidup di tengah-tengahnya dan tidak mengenalnya. Dia tak henti-hentinya berbicara kepada kita, tetapi mengkhianati bukan rahasianya. Kami terus-menerus menindakinya, namun tidak memiliki kuasa atasnya. Varian: SIFAT! Kita dikelilingi dan dipeluk olehnya: tak berdaya untuk memisahkan diri darinya, dan tak berdaya untuk menembusnya."

--- Johann Wolfgang von Goethe

#Tahu #Rahasia #Alam #Mengkhianati #Tak berdaya #Menembus #Tengah #Tak henti-hentinya

Versi Bahasa Inggris

Nature! We live in her midst and know her not. She is incessantly speaking to us, but betrays not her secret. We constantly act upon her, and yet have no power over her. Variant: NATURE! We are surrounded and embraced by her: powerless to separate ourselves from her, and powerless to penetrate beyond her.