Johann Wolfgang von Goethe: "Ketika saya mempertimbangkan batasan semp...

"Ketika saya mempertimbangkan batasan sempit di mana fakultas aktif dan bertanya kita terbatas; ketika saya melihat bagaimana semua energi kita terbuang sia-sia dalam menyediakan kebutuhan semata, yang lagi-lagi tidak memiliki akhir selain untuk memperpanjang eksistensi yang buruk; dan kemudian bahwa semua kepuasan kami tentang subyek investigasi berakhir tidak lebih baik daripada pengunduran diri pasif ... ketika saya mempertimbangkan semua ini ... saya diam."

--- Johann Wolfgang von Goethe

#Energi #Diam #Adanya #Pasif #Aktif #Bertanya #Berakhir #Kepuasan #Batas #Lebih #Penyelidikan #Subjek #Tertentu #Fakultas #Menyediakan #Terbatas #Malang #Pengunduran diri

Versi Bahasa Inggris

When I consider the narrow limits within which our active and inquiring faculties are confined; when I see how all our energies are wasted in providing for mere necessities, which again have no further end than to prolong a wretched existence; and then that all our satisfaction concerning certain subjects of investigation ends in nothing better than a passive resignation... when I consider all this... I am silent.