Johannes Kepler: "Entah ... kecerdasan bergerak dari planet-planet pal...

"Entah ... kecerdasan bergerak dari planet-planet paling lemah pada mereka yang paling jauh dari matahari, atau ... ada satu kecerdasan bergerak di matahari, pusat bersama, memaksa mereka semua berputar, tetapi mereka yang paling ganas yang terdekat , dan itu merana dalam beberapa jenis dan tumbuh lebih lemah pada jarak yang paling jauh, karena keterpencilan dan pelemahan dari kebajikan."

--- Johannes Kepler

#Planet-planet #Bergerak #Matahari #Kebajikan #Umum #Tumbuh #Babak #Merana #Keterpencilan

Versi Bahasa Inggris

Either... the moving intelligences of the planets are weakest in those that are farthest from the sun, or... there is one moving intelligence in the sun, the common center, forcing them all round, but those most violently which are nearest, and that it languishes in some sort and grows weaker at the most distant, because of the remoteness and the attenuation of the virtue.