John Adams: "Karena pemerintah Amerika Serikat, dalam arti apa pun, ti...

"Karena pemerintah Amerika Serikat, dalam arti apa pun, tidak didasarkan pada agama Kristen; karena dengan sendirinya tidak memiliki karakter permusuhan terhadap hukum, agama atau ketenangan orang-orang Muslim [Muslim] ... dinyatakan ... bahwa tidak ada dalih yang muncul dari pendapat keagamaan yang akan pernah menghasilkan gangguan terhadap harmoni yang ada antara kedua negara .... Amerika Serikat bukan negara Kristen, bukan negara Yahudi atau Mohammedan."

--- John Adams

Versi Bahasa Inggris

As the government of the United States is not, in any sense, founded on the Christian religion; as it has in itself no character of enmity against the laws, religion or tranquility of Musselmen [Muslims] ... it is declared ... that no pretext arising from religious opinion shall ever product an interruption of the harmony existing between the two countries.... The United States is not a Christian nation any more than it is a Jewish or a Mohammedan nation.