John Adams: "Sebuah majelis tunggal cenderung tumbuh ambisius, dan set...

"Sebuah majelis tunggal cenderung tumbuh ambisius, dan setelah beberapa waktu tidak akan ragu untuk memilih dirinya selamanya. Ini adalah salah Parlemen Panjang; tetapi yang lebih luar biasa dari Belanda, yang majelisnya pertama kali memilih sendiri dari tahunan hingga sepuluh tahun, kemudian seumur hidup, dan setelah beberapa tahun, bahwa semua lowongan terjadi karena kematian atau sebaliknya, harus diisi sendiri, tanpa ada aplikasi untuk konstituen sama sekali."

--- John Adams

Versi Bahasa Inggris

A single assembly is apt to grow ambitious, and after a time will not hesitate to vote itself perpetual. This was one fault of the Long Parliament; but more remarkably of Holland, whose assembly first voted themselves from annual to septennial, then for life, and after a course of years, that all vacancies happening by death or otherwise, should be filled by themselves, without any application to constituents at all.