John Adams: "Pertanyaan sebelum umat manusia adalah, Apakah Tuhan alam...

"Pertanyaan sebelum umat manusia adalah, Apakah Tuhan alam akan memerintah dunia dengan hukumnya sendiri, atau apakah Imam dan Raja akan memerintahnya dengan Mukjizat fiktif? Atau, dengan kata lain, apakah otoritas pada awalnya berada di Rakyat? Atau apakah itu telah turun selama 1800 tahun dalam suksesi Paus dan Uskup, atau dibawa turun dari Surga oleh Roh Kudus dalam bentuk Merpati, dalam Botol Minyak Suci?"

--- John Adams

Versi Bahasa Inggris

The question before the human race is, Whether the God of nature shall govern the world by his own laws, or whether Priests and Kings shall rule it by fictitious Miracles? Or, in other words, whether authority is originally in the People? Or whether it has descended for 1800 Years in a succession of Popes and Bishops, or brought down from Heaven by the Holy Ghost in the form of a Dove, in a Phial of holy Oil?