John Baillie: "Ayah terkasih, ambillah hari-hari ini hidupmu sendiri....

"Ayah terkasih, ambillah hari-hari ini hidupmu sendiri. Kendalikan semua pikiran dan perasaan saya. Arahkan seluruh energiku. Instruksikan pikiran saya. Dukunglah kehendak saya. Ambil tanganku dan buat mereka terampil untuk melayaniMu. Ambil kakiku dan buat mereka cepat untuk melakukan penawaran-Mu. Ambil mataku dan jaga agar tetap tertuju pada kecantikan abadi-Mu. Ambillah mulutku dan buatlah itu menjadi bukti kesaksian akan kasih-Mu. Jadikan hari ini hari kepatuhan, hari sukacita spiritual dan kedamaian. Jadikan hari-hari ini bekerja sedikit dari pekerjaan Kerajaan Tuhanku Kristus, yang dalam namanya doa-doa saya dikatakan. Amin."

--- John Baillie

#Ketaatan #Doa #Pikiran #Perasaan #Kristus #Mata #Kata #Rohani #Energi #Kegembiraan #Littles #Nama #Tangan #Ayah #Terhormat #Hari ini #Amin #Kekal #Mulut #Kesaksian #Fasih #Kerajaan #Kaki #Tuan #Engkau #Pikiran dan perasaan #Kehidupan Sehari-hari #Tetap #Pikiran saya #Pegang tanganku #Langsung #Sukacita Spiritual #Menawar

Versi Bahasa Inggris

Dear Father, take this days life into Thine own keeping. Control all my thoughts and feelings. Direct all my energies. Instruct my mind. Sustain my will. Take my hands and make them skilful to serve Thee. Take my feet and make them swift to do Thy bidding. Take my eyes and keep them fixed upon Thine everlasting beauty. Take my mouth and make it eloquent in testimony to Thy love. Make this day a day of obedience, a day of spiritual joy and peace. Make this days work a little part of the work of the Kingdom of my Lord Christ, in whose name these my prayers are said. Amen.