John Banville: "Semua orang ingin lakukan adalah membuat objek kecil,...

"Semua orang ingin lakukan adalah membuat objek kecil, selesai, dipoles, mengilap, indah. . . Maksudku, hanya itu yang ingin dilakukan. Tidak ada yang bisa dikatakan tentang dunia, atau masyarakat, atau moral atau politik atau apa pun. Seseorang hanya ingin menyelesaikan masalahnya, kau tahu? Kafka benar ketika dia mengatakan bahwa artis itu adalah pria yang tidak memiliki apa-apa untuk dikatakan. Itu benar. Anda menyelesaikannya, tetapi sebenarnya Anda tidak memiliki apa pun untuk dikomunikasikan, selain dari objek itu sendiri."

--- John Banville

Versi Bahasa Inggris

All one wants to do is make a small, finished, polished, burnished, beautiful object . . . I mean, that's all one wants to do. One has nothing to say about the world, or society, or morals or politics or anything else. One just wants to get the damn thing done, you know? Kafka had it right when he said that the artist is the man who has nothing to say. It's true. You get the thing done, but you don't actually have anything to communicate, apart from the object itself.