John Barlas: "Aku melihatmu dalam sebuah penglihatan malam Transfigura...

"Aku melihatmu dalam sebuah penglihatan malam Transfigurasi; karena tampaknya di alismu Langit memang beristirahat dengan semua bintang mereka, seperti dahan Laden dengan bunga-bunga; melingkari kakimu ombak hijau yang cerah, seperti rumput, berlarian beriak, bertabur bintang putih-fragmen kelopak sewaan: sumpah yang sia-sia, dan doa-doa yang hancur kupikir mereka, seperti rumah Dalam hati yang mencintai dan tidak dicintai dengan benar."

--- John Barlas

Versi Bahasa Inggris

I saw thee in a vision of the night Transfigured; for it seemed that on thy brows The heavens did rest with all their stars, like boughs Laden with blossoms; round thy feet the bright Green waves, like grass, ran rippling, strewn with white Star-fragments of rent petals: wasted vows, And ruined prayers I thought them, such as house In hearts that love and are not loved aright.