John Barth: "Di suatu tempat di dunia ada seorang wanita muda dengan p...

"Di suatu tempat di dunia ada seorang wanita muda dengan pemahaman yang sangat baik sehingga dia akan melihatnya utuh, seperti puisi atau cerita, dan menemukan kata-katanya sangat berharga setelah semua itu ketika dia mengakui kekhawatirannya, dia akan menjelaskan mengapa mereka sebenarnya adalah hal-hal yang membuatnya berharga bagi wanita itu ... dan bagi Peradaban Barat! Tidak ada gadis seperti itu, kebenaran sederhananya."

--- John Barth

#Dunia #Fakta #Gadis #Cerita #Pemahaman #Terbuat #Sederhana #Muda #Berharga #Penangkapan #Peradaban #Barat #Wanita muda #Megah #Kebenaran sederhana #Peradaban Barat

Versi Bahasa Inggris

Somewhere in the world there was a young woman with such splendid understanding that she'd see him entire, like a poem or story, and find his words so valuable after all that when he confessed his apprehensions she would explain why they were in fact the very things that made him precious to her...and to Western Civilization! There was no such girl, the simple truth being.