John Berger: "Pria melihat wanita. Wanita memperhatikan diri mereka se...

"Pria melihat wanita. Wanita memperhatikan diri mereka sendiri sedang dilihat. Ini menentukan tidak hanya sebagian besar hubungan antara pria dan wanita tetapi juga hubungan wanita dengan diri mereka sendiri. Surveyor wanita dalam dirinya adalah pria: wanita yang disurvei. Jadi dia mengubah dirinya menjadi objek - dan yang paling khusus adalah objek penglihatan: pemandangan."

--- John Berger

#Surveyor #Tapi #Tampak #Perempuan #Jam tangan #Ternyata #Menentukan #Hubungan #Laki-laki #Melihat #Benda #Pria dan wanita #Penglihatan #Pria wanita

Versi Bahasa Inggris

Men look at women. Women watch themselves being looked at. This determines not only most relations between men and women but also the relation of women to themselves. The surveyor of woman in herself is male: the surveyed female. Thus she turns herself into an object - and most particularly an object of vision: a sight.