John Boyne: ". . .hanya para korban dan korban yang selamat dapat bena...

". . .hanya para korban dan korban yang selamat dapat benar-benar memahami betapa mengerikannya waktu dan tempat itu; kami semua tinggal di sisi lain pagar, menatap dari tempat kami sendiri yang nyaman, mencoba cara-cara kikuk kami sendiri untuk memahami semuanya."

--- John Boyne

#Cara #Mencoba #Masuk akal #Sisi #Nyaman #Ceroboh #Kesedihan #Korban #Pagar #Menatap #Penyintas

Versi Bahasa Inggris

. . .only the victims and survivors can truly comprehend the awfulness of that time and place; the rest of us live on the other side of the fence, staring through from our own comfortable place, trying in our own clumsy ways to make sense of it all.