John Burroughs: "Ilmu pengetahuan adalah modal atau dana yang diinvest...

"Ilmu pengetahuan adalah modal atau dana yang diinvestasikan kembali secara terus-menerus; itu menumpuk, menggulung, dibawa ke depan oleh setiap manusia baru. Setiap orang ilmu memiliki semua ilmu sebelum dia melanjutkan, untuk mengatur dirinya dalam bisnis dengan. Betapa besarnya dana yang diperoleh Darwin dan diinvestasikan kembali! Tidak demikian dalam literatur; untuk setiap penyair, untuk setiap seniman, itu masih hari pertama penciptaan, sejauh yang penting dari tugasnya. Sastra bukanlah dana yang harus diinvestasikan kembali karena merupakan tanaman yang akan ditanam baru."

--- John Burroughs

#Tapi #Seni #Literatur #Ilmu #Pertama #Artis #Stills #Prihatin #Tugas #Penyair #Tanaman-tanaman #Penciptaan #Setiap lelaki #Hal-hal penting #Dana #Besar sekali

Versi Bahasa Inggris

Science is a capital or fund perpetually reinvested; it accumulates, rolls up, is carried forward by every new man. Every man of science has all the science before him to go upon, to set himself up in business with. What an enormous sum Darwin availed himself of and reinvested! Not so in literature; to every poet, to every artist, it is still the first day of creation, so far as the essentials of his task are concerned. Literature is not so much a fund to be reinvested as it is a crop to be ever new-grown.