John Cage: "Perselisihan menyebabkan tekanan sesaat ke telinga, yang t...

"Perselisihan menyebabkan tekanan sesaat ke telinga, yang tetap tidak puas, dan bahkan tidak nyaman, sampai mendengar sesuatu yang lebih baik. Saya yakin ... jika telinga panjang lebar, ada beberapa disonansi yang terlalu kuat untuk itu. Disharmony, mengutip pernyataan Bergson tentang gangguan, hanyalah harmoni yang tidak biasa bagi banyak orang."

--- John Cage

#Harmoni #Musik #Terbuat #Kesempatan #Kesulitan #Pernyataan #Telinga #Kuat #Sisa #Sesuatu yang lebih baik #Mengutip #Panjangnya #Disonansi #Yakin #Kekacauan #Perselisihan #Gelisah #Tidak puas #Sejenak #Ketidakharmonisan #Amendemen

Versi Bahasa Inggris

Discord occasions a momentary distress to the ear, which remains unsatisfied, and even uneasy, until it hears something better. I am convinced...that provided the ear be at length made amends, there are few dissonances too strong for it. Disharmony, to paraphrase Bergson's statement about disorder, is simply a harmony to which many are unaccustomed.