John Cage: "Apa tujuan dari menulis musik? Pertama, tentu saja, tidak...

"Apa tujuan dari menulis musik? Pertama, tentu saja, tidak berurusan dengan tujuan tetapi berurusan dengan suara. Atau jawabannya harus berbentuk paradoks: permainan tanpa tujuan atau permainan tanpa tujuan. Drama ini, bagaimanapun, adalah penegasan hidup - bukan upaya untuk menertibkan kekacauan atau untuk menyarankan perbaikan dalam penciptaan, tetapi hanya cara bangun untuk kehidupan yang kita jalani, yang sangat baik sekali satu mengeluarkan pikiran dan keinginan seseorang dari jalannya dan membiarkannya bertindak atas kemauannya sendiri."

--- John Cage

#Paradoks #Pikiran #Cara #Penulisan #Bermain #Jawaban #Keinginan #Tujuan #Suara #Kursus #Luar biasa #Perbaikan #Penciptaan #Memesan #Bentuk #Bangun #Bangun #Kekacauan #Afirmasi #Tujuan Penulisan #Menulis Musik #Perjanjian

Versi Bahasa Inggris

What is the purpose of writing music? One is, of course, not dealing with purposes but dealing with sounds. Or the answer must take the form of a paradox: a purposeful purposeless or a purposeless play. This play, however, is an affirmation of life--not an attempt to bring order out of chaos nor to suggest improvements in creation, but simply a way of waking up to the very life we’re living, which is so excellent once one gets one’s mind and one’s desires out of its way and lets it act of its own accord.