John Cassian: "Kita harus, dengan bantuan Tuhan, memberantas racun mau...

"Kita harus, dengan bantuan Tuhan, memberantas racun maut dari iblis amarah dari lubuk jiwa kita. Selama dia berdiam di hati kita dan membutakan mata hati dengan gangguan-gangguannya yang suram, kita tidak dapat membedakan mana yang baik untuk kita, atau mencapai pengetahuan spiritual, tidak memenuhi niat baik kita, atau berpartisipasi dalam kehidupan sejati; dan kecerdasan kita akan tetap kebal terhadap kontemplasi cahaya sejati, ilahi; karena ada tertulis, 'Kemarahan manusia tidak menghasilkan kebenaran Allah' (Hak. 1:20)."

--- John Cassian

#Setan #Tapi #Jiwa #Jantung #Kristen #Lakukan itu #Cahaya #Ortodoks #Mata #Cahaya Ilahi #Membantu #Rohani #Mencapai #Kebenaran #Niat baik #Intelek #Ilahi #Tertulis #Panjang #Kedalaman #Niat #Kehidupan Sejati #Kontemplasi #Kekacauan #Muram #Meracuni #Pengetahuan Spiritual #Tahan

Versi Bahasa Inggris

We must, with God's help, eradicate the deadly poison of the demon of anger from the depths of our souls. So long as he dwells in our hearts and blinds the eyes of the heart with his somber disorders, we can neither discriminate what is for our good, nor achieve spiritual knowledge, nor fulfill our good intentions, nor participate in true life; and our intellect will remain impervious to the contemplation of the true, divine light; for it is written, 'Man's anger does not bring about the righteousness of God' (Jms. 1:20).