John Clare: "Aku menyembunyikan cintaku ketika muda sampai aku tidak t...

"Aku menyembunyikan cintaku ketika muda sampai aku tidak tahan dengungan lalat; Saya menyembunyikan hidup saya meskipun saya tidak tahan melihat cahaya: Saya tidak berani menatap wajahnya, tetapi meninggalkan ingatannya di setiap tempat; Di mana aku melihat bunga liar berbaring, aku mencium dan mengucapkan selamat tinggal pada cintaku."

--- John Clare

#Cahaya #Tampak #Bohong #Gergaji #Wajah #Kiri #Muda #Tantangan #Bunga #Beruang #Kenangan #Selamat tinggal #Meskipun #Sampai jumpa

Versi Bahasa Inggris

I hid my love when young till I Couldn't bear the buzzing of a fly; I hid my life to my despite Till I could not bear to look at light: I dare not gaze upon her face But left her memory in each place; Where'er I saw a wild flower lie I kissed and bade my love good-bye.