John D. Voelker: "Saya memancing karena saya suka. . . karena saya suk...

"Saya memancing karena saya suka. . . karena saya suka lingkungan tempat trout ditemukan. . . karena saya curiga pria akan melakukan hal ini untuk yang terakhir kalinya, dan saya untuk satu orang tidak ingin menyia-nyiakan perjalanan. . . dan, akhirnya, bukan karena saya menganggap penangkapan ikan sebagai hal yang sangat penting, tetapi karena saya curiga bahwa begitu banyak kekhawatiran laki-laki yang sama-sama tidak penting - dan tidak terlalu menyenangkan."

--- John D. Voelker

#Nelayan #Ikan #Memancing #Tapi #Cara #Ingin #Menyenangkan #Bertahan #Perhatian #Penting #Penangkapan ikan #Ditemukan #Menganggap #Trout Fishing #Limbah #Tersangka #Tidak penting #Ikan forel #Terakhir kali

Versi Bahasa Inggris

I fish because I love to . . . because I love the environs where trout are found . . . because I suspect that men are going along this way for the last time, and I for one don’t want to waste the trip . . . and, finally, not because I regard fishing as being so terribly important but because I suspect that so many of the other concerns of men are equally unimportant––and not nearly so much fun.