John Dalton: "Simbol Berzelius mengerikan. Seorang siswa muda di bidan...

"Simbol Berzelius mengerikan. Seorang siswa muda di bidang kimia mungkin segera belajar bahasa Ibrani seperti membuat dirinya berkenalan dengan mereka ... Mereka bagi saya sama-sama membingungkan para ahli dalam sains, untuk mencegah pelajar, serta mengaburkan keindahan dan kesederhanaan teori atom."

--- John Dalton

#Kimia #Awan #Sumur #Mungkin #Muda #Teori #Kesederhanaan #Siswa #Simbol #Pelajar #Ibrani #Mengecilkan hati #Siswa Muda

Versi Bahasa Inggris

Berzelius' symbols are horrifying. A young student in chemistry might as soon learn Hebrew as make himself acquainted with them... They appear to me equally to perplex the adepts in science, to discourage the learner, as well as to cloud the beauty and simplicity of the atomic theory.