John Donne: "Siapa yang datang untuk menyelimuti saya, janganlah mence...

"Siapa yang datang untuk menyelimuti saya, janganlah mencelakakan. Tidak banyak pertanyaan. Karangan bunga rambut halus itu, yang memahkotai lenganku; Misteri, tanda yang tidak boleh kau sentuh, Karena jiwaku lahiriah, Raja Muda untuk itu, yang kemudian ke surga lenyap, Akan meninggalkan ini untuk mengendalikan, Dan menjaga anggota tubuh ini, provinsi-provinsinya, dari pembubaran."

--- John Donne

#Mahkota #Senjata #Rambut #Jiwa #Surga #Hilang #Misteri #Halus #Pembubaran #Anggota badan #Kafan #Provinsi #Karangan bunga #Membahayakan

Versi Bahasa Inggris

Who ever comes to shroud me, do not harm Nor question much That subtle wreath of hair, which crowns my arm; The mystery, the sign you must not touch, For 'tis my outward soul, Viceroy to that, which then to heaven being gone, Will leave this to control, And keep these limbs, her provinces, from dissolution.