John Dos Passos: "Hari Desember yang dingin! dua mekanik sepeda yang m...

"Hari Desember yang dingin! dua mekanik sepeda yang menggigil dari Dayton, Ohio, pertama kali merasakan alat buatan rumah mereka dikikis keluar dari tongkat hickory, disatukan dengan semen sepeda Arnstein, diregangkan dengan kain muslin yang mereka jahit pada mesin jahit saudari mereka di halaman belakang rumah mereka sendiri di Hawthorn Street di Dayton, Ohio, terbang ke udara di atas bukit pasir dan pantai luas di Kitty Hawk."

--- John Dos Passos

#Tongkat #Semen #Pertama #Kucing #Jahit #Bersama #Elang #Halaman belakang #Pantai #Dingin #Dua #Jalan-jalan #Mesin #Buatan sendiri #Saudara #Udara #Merasa #Montir #Melonjak #Lebar #Ohio #Desember #Sepeda

Versi Bahasa Inggris

The chilly December day! two shivering bicycle mechanics from Dayton, Ohio first felt their homemade contraption whittled out of hickory sticks, gummed together with Arnstein's bicycle cement, stretched with muslin they'd sewn on their sister's sewing machine in their own backyard on Hawthorn Street in Dayton, Ohio, soar into the air above the dunes and the wide beach at Kitty Hawk.