John Dos Passos: "Bukanlah kemungkinan Stalinisme di AS yang membuat s...

"Bukanlah kemungkinan Stalinisme di AS yang membuat saya khawatir, melainkan fakta bahwa CP Stalinis tampaknya akan gagal dan untuk menghancurkan semua kecenderungan kemanusiaan yang saya yakini secara pribadi - sambil bertindak sebagai cetakan di mana Melawan mentalitas fasis dibuat - dan pembantaian baru-baru ini tentu saja merupakan tanda kelemahan Stalinisme bukan kekuatannya. Tak satu pun dari itu ada hubungannya dengan pekerjaan Marx - tetapi tentu saja itu mempengaruhi sikap seseorang terhadap partai politik tertentu."

--- John Dos Passos

#Politik #Percaya #Lakukan itu #Fakta #Akting #Politik #Terbuat #Sepertinya #Sikap #Komunisme #Khawatir #Kemanusiaan #Fasis #Kemungkinan #Mentalitas #Diberikan #Pesta #Mempengaruhi #Kelemahan #Kiamat #Pembantaian #Cetakan #Kegagalan #Partai-partai politik #Kecenderungan #Stalinisme

Versi Bahasa Inggris

It's not the possibility of Stalinism in the U.S. that's worrying me, it's the fact that the Stalinist C.P. seems doomed to fail and to bring down with it all the humanitarian tendencies I personally believe in--all the while acting as a mould on which its obverse the fascist mentality is made--and this recent massacre is certainly a sign of Stalinism's weakness not of its strength. None of that has anything to do with Marx's work--but it certainly does influence one's attitude towards a given political party.