John Dryden: "Ketika saya menganggap hidup, itu semua curang. Namun di...

"Ketika saya menganggap hidup, itu semua curang. Namun dibodohi dengan harapan, pria menyukai tipuan; Percaya, dan berpikir besok akan membayar. Besok kesalahan dari hari sebelumnya; Kebohongan lebih buruk, dan sementara dikatakan kita akan diberkati dengan beberapa kesenangan baru, potong apa yang kita miliki. Cozenage aneh! tidak ada yang akan hidup bertahun-tahun yang lalu, Namun semua berharap kesenangan dalam apa yang masih tersisa; Dan dari sisa-sisa kehidupan berpikir untuk menerima Apa yang berlari sigap pertama tidak bisa memberi."

--- John Dryden

Versi Bahasa Inggris

When I consider life, 't is all a cheat. Yet fool'd with hope, men favour the deceit; Trust on, and think to-morrow will repay. To-morrow 's falser than the former day; Lies worse, and while it says we shall be blest With some new joys, cuts off what we possest. Strange cozenage! none would live past years again, Yet all hope pleasure in what yet remain; And from the dregs of life think to receive What the first sprightly running could not give.