John Dryden: "Betapa mudahnya untuk menyebut bajingan dan penjahat, da...

"Betapa mudahnya untuk menyebut bajingan dan penjahat, dan itu jijik! Tetapi betapa sulitnya membuat seorang pria tampak bodoh, bodoh, atau bodoh, tanpa menggunakan istilah-istilah yang tidak pantas itu! Ketidaksamaan nama, dan untuk melakukan sesuatu dengan lebih baik, dengan wajah penuh, dan membuat hidung dan pipi menonjol, namun belum menggunakan kedalaman bayangan."

--- John Dryden

#Tapi #Keras #Mudah #Wajah #Istilah #Menonjol #Kedalaman #Pipi #Penjahat #Hidung #Menipu #Nakal #Blockheads #Knave

Versi Bahasa Inggris

How easy it is to call rogue and villain, and that wittily! But how hard to make a man appear a fool, a blockhead, or a knave, without using any of those opprobrious terms! Tosparethegrossness ofthenames, and to dothe thing yet moreseverely, isto drawa full face, and tomake the nose and cheeks stand out, and yet not to employ any depth of shadowing.