John Elkington: "Jalan menuju keberlanjutan ekonomi, sosial dan ekolog...

"Jalan menuju keberlanjutan ekonomi, sosial dan ekologis yang relatif dijamin akan dipenuhi dengan kegagalan dari setiap alam dan skala. Jika kita mengenalinya dan belajar darinya, transisi akan berjalan lebih cepat dan dengan cara yang lebih efisien sumber daya. Sebaliknya, jika kita lebih suka kenyamanan jangka pendek mengubur kegagalan kita, atau menyalahkan kambing hitam, transisi akan melambat secara signifikan, atau bahkan bisa tergelincir sepenuhnya."

--- John Elkington

Versi Bahasa Inggris

The path to relative economic, social and ecological sustainability is guaranteed to be littered with failures of every nature and scale. If we recognize them and learn from them, the transition will proceed faster and in more resource-efficient ways. If, on the other hand, we prefer the short-term comfort of burying our failures, or of blaming scapegoats, the transition will be significantly slowed, or could even be derailed completely.