John F. Kennedy: "Pada tahun-tahun sejak manusia membuka kekuatan yang...

"Pada tahun-tahun sejak manusia membuka kekuatan yang tersimpan di dalam atom, dunia telah membuat kemajuan, berhenti, tetapi efektif, untuk membawa kekuatan itu di bawah kendali manusia. Tantangannya mungkin adalah keselamatan kita. Ketika kita mulai menguasai potensi destruktif dari sains modern, kita bergerak menuju era baru di mana sains dapat memenuhi janji kreatifnya dan membantu mewujudkan masyarakat paling bahagia yang pernah dikenal dunia."

--- John F. Kennedy

#Dunia #Tapi #Manusia #Atom #Membantu #Bertahun-tahun #Mungkin #Terbuat #Bergerak #Ilmu #Tantangan #Adanya #Tuan #Janji #Diketahui #Kreatif #Kemajuan #Destruktif #Keselamatan #Modern #Era #Era Baru #Ilmu Pengetahuan Modern

Versi Bahasa Inggris

In the years since man unlocked the power stored up within the atom, the world has made progress, halting, but effective, toward bringing that power under human control. The challenge may be our salvation. As we begin to master the destructive potentialities of modern science, we move toward a new era in which science can fulfill its creative promise and help bring into existence the happiest society the world has ever known.