John Green: "Dan samar-samar aku ingat dia tersenyum kepadaku dari pin...

"Dan samar-samar aku ingat dia tersenyum kepadaku dari pintu, bagaimana ambiguitas seorang gadis yang berkilauan, yang tampaknya menjanjikan jawaban atas pertanyaan itu, tetapi tidak pernah memberikannya. Pertanyaannya, pertanyaan yang kita semua tanyakan sejak gadis-gadis berhenti menjijikkan, pertanyaan yang sederhana untuk menjadi tidak rumit: Apakah dia menyukai saya atau apakah dia menyukaiku?"

--- John Green

#Pintu #Cara #Memberi #Lakukan itu #Gadis #Jawaban #Sepertinya #Sederhana #Janji #Kotor #Seperti saya #Kemenduaan #Ingat #Meminta #Tidak rumit

Versi Bahasa Inggris

And I vaguely remember her smiling at me from the door way the glittering ambiguity of a girls smile, which seems to promise an answer to the question, but never gives it. The question, the one we’ve all been asking since girls stopped being gross, the question that is to simple to be uncomplicated: Does she like me or does she LIKE me?