John Green: "Selalu ada risikonya: sesuatu itu baik dan bagus, bagus,...

"Selalu ada risikonya: sesuatu itu baik dan bagus, bagus, bagus, lalu tiba-tiba canggung. Sekaligus, dia melihat Anda memandangnya, dan kemudian dia tidak ingin bercanda lagi dengan Anda, karena dia tidak ingin terlihat genit, karena dia tidak ingin Anda berpikir dia menyukai Anda. Sungguh suatu bencana, kapan pun, dalam perjalanan hubungan manusia, seseorang mulai memahat tembok pemisah antara persahabatan dan ciuman."

--- John Green

#Berpikir #Manusia #Genit #Canggung #Ingin #Pahat #Sepertinya #Lelucon #Kursus #Risiko #Bencana #Dinding #Suka #Mencium #Hubungan manusia #Pemisahan

Versi Bahasa Inggris

There is always the risk: something is good and good and good and good, and then all at once it gets awkward. All at once, she sees you looking at her, and then she doesn't want to joke around with you anymore, because she doesn't want to seem flirty, because she doesn't want you to think she likes you. It's such a disaster, whenever, in the course of human relationships, someone begins to chisel away at the wall of separation between friendship and kissing.