John Irving: "Karena siapa yang bisa menggambarkan tampilan yang memic...

"Karena siapa yang bisa menggambarkan tampilan yang memicu ingatan orang yang dicintai? Siapa yang bisa mengantisipasi kerutan, senyum, atau rambut yang salah penempatan yang mengirimkan sinyal cepat dan tak terbantahkan dari masa lalu? Siapa yang dapat memperkirakan kekuatan pergaulan, yang selalu terkuat di saat-saat cinta dan kenangan akan kematian?"

--- John Irving

#Rambut #Tampak #Momen #Lalu #Asosiasi #Kenangan #Orang yang dicintai #Terkuat #Antisipasi #Pemicu #Kunci #Salah tempat #Momen Cinta #Sinyal

Versi Bahasa Inggris

Because who can describe that look that triggers the memory of loved ones? Who can anticipate the frown, the smile, or the misplaced lock of hair that sends a swift, undeniable signal from the past? Who can ever estimate the power of association, which is always strongest in moments of love and in memories of death?