John Keats: "Siapa, dari laki-laki, yang tahu bahwa bunga akan mekar,...

"Siapa, dari laki-laki, yang tahu bahwa bunga akan mekar, atau bahwa buah hijau akan membengkak Untuk bubur bubur, ikan itu akan memiliki surat yang cerah, Bumi adalah mahluk sungai, kayu, dan lembah, Padang rumput padang rumput, lembah batu kerikil, Benih hasil panennya, atau kecapi nadanya, nada penggajian, atau pengadukan itu manis, Jika jiwa manusia tidak pernah mencium dan menyapa?"

--- John Keats

#Seandainya #Ikan #Padang rumput #Tapi #Manusia #Kerikil #Jiwa #Bumi #Sungai #Biji #Ilmu #Buah #Surat #Hijau #Bunga #Woods #Pencairan #Jiwa Manusia #Mencium #Manis #Panen #Batu #Nada #Bubur

Versi Bahasa Inggris

Who, of men, can tell That flowers would bloom, or that green fruit would swell To melting pulp, that fish would have bright mail, The earth its dower of river, wood, and vale, The meadows runnels, runnels pebble-stones, The seed its harvest, or the lute its tones, Tones ravishment, or ravishment its sweet, If human souls did never kiss and greet?