John Kennedy Toole: "... Saya mencoba untuk mengakhiri duel kecil kami...

"... Saya mencoba untuk mengakhiri duel kecil kami. Saya memanggil kata-kata yang menenangkan; Saya memohon; Saya akhirnya menyerah. Masih Clyde datang, kostum bajak lautku begitu sukses sehingga rupanya meyakinkannya bahwa kami kembali di masa keemasan New Orleans yang romantis ketika para lelaki memutuskan masalah kehormatan hot dog dengan kecepatan dua puluh langkah"

--- John Kennedy Toole

#Anjing #Littles #Masalah #Stills #Panas #Kehormatan #Berakhir #Bajak laut #Diputuskan #Keemasan #Pria #New Orleans #Dua puluhan #Hari Emas #Kecepatan #Kostum #Yakin #Hot Dog

Versi Bahasa Inggris

... I tried to end our little duel. I called out pacifying words; I entreated; I finally surrendered. Still Clyde came, my pirate costume so great a success that it had apparently convinced him that we were back in the golden days of romantic old New Orleans when gentlemen decided matters of hot dog honor at twenty paces