John L. Bates: "O, sekali dalam hidup setiap orang, setidaknya, Semoga...

"O, sekali dalam hidup setiap orang, setidaknya, Semoga berhasil mengetuk pintunya; Dan kecerdasan untuk merebut tamu yang melayang-layang. Jangan pernah kelaparan lagi. Tapi sementara si pemalas yang menunggu menunggu. Semoga beruntung di samping apinya, Jantung yang berani menyerbu gerbang keberuntungan, dan mengalahkan keinginannya."

--- John L. Bates

#Pintu #Tapi #Jantung #Kebutuhan #Api #Keinginan #Keberuntungan #Semoga berhasil #Menunggu #Tamu #Menaklukkan #Nasib #Badai #Putih #Idler #Kelaparan #Gates

Versi Bahasa Inggris

O, once in each man's life, at least, Good luck knocks at his door; And wit to seize the flitting guest Need never hunger more. But while the loitering idler waits. Good luck beside his fire, The bold heart storms at fortune's gates, And conquers its desire.