John Locke: "Wacana panjang, dan pembacaan filosofis, paling-paling, m...

"Wacana panjang, dan pembacaan filosofis, paling-paling, membuat kagum dan bingung, tetapi tidak mengajar anak-anak. Karena itu, ketika saya mengatakan bahwa mereka harus diperlakukan sebagai makhluk yang rasional, maksud saya Anda harus membuatnya masuk akal, dengan kelembutan kereta Anda, dan dalam ketenangan bahkan dalam koreksi terhadap mereka, bahwa apa yang Anda lakukan masuk akal dalam diri Anda , dan bermanfaat serta perlu bagi mereka; dan bahwa itu bukan karena caprichio, hasrat atau keinginan, bahwa Anda memerintahkan atau melarang mereka apa pun."

--- John Locke

#Anak-anak #Berarti #Filosofis #Gairah #Panjang #Bacaan #Perintah #Gerbong #Bijaksana #Koreksi #Rasional #Makhluk #Masuk akal #Mewah #Kelembutan #Ketenangan #Ceramah #Diobati

Versi Bahasa Inggris

Long discourses, and philosophical readings, at best, amaze and confound, but do not instruct children. When I say, therefore, that they must be treated as rational creatures, I mean that you must make them sensible, by the mildness of your carriage, and in the composure even in the correction of them, that what you do is reasonable in you, and useful and necessary for them; and that it is not out of caprichio, passion or fancy, that you command or forbid them any thing.