azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

John Muir: "Hiking - Saya tidak suka kata atau benda. Orang-orang haru...

"Hiking - Saya tidak suka kata atau benda. Orang-orang harus berjalan-jalan di gunung - jangan mendaki! Apakah Anda tahu asal kata 'saunter'? Itu kata yang indah. Jauh di Abad Pertengahan orang-orang biasa pergi berziarah ke Tanah Suci, dan ketika orang-orang di desa-desa yang mereka lewati bertanya ke mana mereka pergi, mereka akan menjawab, "A la sainte terre, '' Ke Tanah Suci. ' Dan karena itu mereka dikenal sebagai sainte-terre-ers atau saunterers. Sekarang gunung-gunung ini adalah Tanah Suci kita, dan kita harus melenggang melalui mereka dengan hormat, bukan 'mendaki' melalui mereka. ""

--- John Muir

Versi Bahasa Inggris

Hiking - I don't like either the word or the thing. People ought to saunter in the mountains - not hike! Do you know the origin of that word 'saunter?' It's a beautiful word. Away back in the Middle Ages people used to go on pilgrimages to the Holy Land, and when people in the villages through which they passed asked where they were going, they would reply, "A la sainte terre,' 'To the Holy Land.' And so they became known as sainte-terre-ers or saunterers. Now these mountains are our Holy Land, and we ought to saunter through them reverently, not 'hike' through them."