azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

John Newton: "Saya membandingkan masalah yang harus kami alami sepanja...

"Saya membandingkan masalah yang harus kami alami sepanjang tahun ini dengan seikat besar tongkat, terlalu besar untuk kami angkat. Tetapi Tuhan tidak meminta kita untuk membawa semuanya sekaligus. Dia dengan murah hati membuka ikatan bungkusan itu, dan memberi kita satu tongkat pertama, yang harus kita bawa hari ini, dan yang lain, yang harus kita bawa besok, dan seterusnya. Ini bisa kita atur dengan mudah, jika kita hanya mengambil beban yang ditetapkan untuk kita setiap hari; tetapi kita memilih untuk menambah masalah kita dengan membawa tongkat kemarin lagi hari ini, dan menambahkan beban besok untuk beban kita, sebelum kita diharuskan menanggungnya."

--- John Newton

Versi Bahasa Inggris

I compare the troubles which we have to undergo in the course of the year to a great bundle of sticks, far too large for us to lift. But God does not require us to carry the whole at once. He mercifully unties the bundle, and gives us first one stick, which we are to carry today, and then another, which we are to carry tomorrow, and so on. This we might easily manage, if we would only take the burden appointed for us each day; but we choose to increase our troubles by carrying yesterday's stick over again today, and adding tomorrow's burden to our load, before we are required to bear it.